Raspberry Banana Soft Serve with Chocolate Swirl