Apple Chicken Sausage Quinoa Bake with Shredded Brussels Sprouts